Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - louse up

louse up phrvi AmE sl He'll get promoted next month if he doesn't louse up В будущем месяце его повысят в должности, если он не проколется на чем-нибудь louse up phrvt AmE sl We'd just got her calmed down with a few reassuring words when you had to louse everything up by opening your big mouth Мы только что ее успокоили, как вдруг тебя дернуло открыть свой поганый рот и все испортить